Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je voudrais faire du vtt
i would like to go mountain biking
Last Update: 2011-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
une journée de promotion du vtt.
a day promoting mountain bikes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout dépend du vtt que vous possédez!
this all depends on which atv you decide to purchase!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez profiter du vtt, surf, voile.
you can enjoy mountain biking, surfing and sailing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faire du vtt dans les alpes du tyrol !
cycling in the alps in tyrol!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la bielle 17 contribue peu à la rigidité du vtt.
[0053] the connecting rod 17 contributes little to the rigidity of the bike.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aujourd’hui, la clientèle du vtt est très favorisée.
today’s atv customer is very lucky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
publié le 13 mars 2008 dans essais par le monde du vtt
published on april 9, 2008 in test drives by le monde du vtt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combiner l’effort du vtt à la beauté des paysages
combining the effort of mountain biking with the discovery of beautiful landscapes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consommation d’essence 60 % inférieure à celle du vtt.
• quadricycle fuel consumption 60 % less than on an atv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brp s'est lancée sur le marché du vtt/quad en 1997.
brp made its debut in the atv market in 1997.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
permis de conduire, clés de la voiture, de la motoneige ou du vtt
driver's licence, car/skidoo/atv keys
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en été, cette région enchantera les adeptes du vtt et de la randonnée.
in the summer, the region focuses on mountain biking and trekking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du cross country au free ride, le team couvre toutes les disciplines du vtt.
these are the athletes that help giant create the most cutting-edge off-road products available today.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 18
Quality:
en été, la région environnante est idéale pour faire de la randonnée et du vtt.
in summer the surrounding area is ideal for hiking and cycling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez faire de la randonnée, du vélo et du vtt dans les alentours de rignas.
you can go hiking, cycling and mountain biking in the area around rignas.
Last Update: 2016-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en été, vous pourrez faire des randonnées pédestres, du vtt et du tennis dans les environs.
in summer guests can enjoy hiking, mountain biking and tennis in the resort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 quelques dates retraçant les progrès du vtt. 1989 : naissance de la première fourche.
4. important dates: 1989: the first fork was manufactured
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon impression est que la région de roundstone serait l'un des meilleurs endroits pour faire du vtt.
i believe the area near roundstone would be the best place in ireland to use your mountain bike.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- doit posséder des compétences techniques exceptionnelles, reliées à l’industrie de la moto et du vtt.
- must possess exceptional technical skills relating to the motorcycle/atv industry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: