Results for dure de ne plus l translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

dure de ne plus l

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

de ne plus reporter l’échéance fixée.

English

it not postpone the deadline any further.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est de ne plus aimer

English

even more than everything, but it's just a lie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je regrette de ne plus pouvoir

English

for 26 years i have exercised no profession other than journalism'.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il promet de ne plus boire.

English

he promises not to drink anymore.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je prierais le député de ne plus l'employer.

English

i would ask the hon. member to please not use it in the future.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si décidez de ne plus utiliser la

English

if you decide that you do not wish to use the

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:

French

peur de ne plus revoir les nôtres.

English

fear that we would never again see our loved ones.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• réjouissez-vous de ne plus fumer.

English

• enjoy being a non-smoker.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je te prie de ne plus m'écrire.

English

please don't write to me again.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est proposé de ne plus les publier.

English

it is proposed to discontinue this publication.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on jure de ne plus recommencer, mais un jour...

English

swearing no more repeating, but one day...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je le prie instamment de ne plus le faire.

English

i urge him to refrain from doing so.

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu ferais mieux de ne plus y penser!

English

just forget about it!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

schaus a alors décidé de ne plus participer à l’enquête.

English

schaus then withdrew from participation in the investigation.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

acceptez-vous de ne plus utiliser les autoroutes?

English

do you intend never to use a motorway again?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

French

merci de ne plus employer le mot" vieillissement".

English

please stop talking about people being superannuated.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il suffisait maintenant de ne plus revenir en arrière.

English

now they just have to keep it up!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(risque de ne plus pouvoir enlever la prothèse !)

English

(if not there is a danger of not being able to remove the prosthesis!).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"je suis un homme heureux de ne plus fumer."

English

" i'm a happy man now since i stopped smoking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

est-il possible de ne plus aimer son propre pays ?

English

is it possible to fall out of love with your own country?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,923,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK