Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e) deux par noyade;
(e) 2 from drowning;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sas moins e deux p
3 days per week end of course
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e. deux postes d'observation.
5)two surveillance facilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les deux m i s s i on s
the t w o
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e) deux activités sont choisies parmi:
e) two activities are chosen from:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e deux ateliers nationaux pour l'Éthiopie.
e two national workshops conducted for ethiopia.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
e deux mines ont effectué une étude conjointe.
e two mines conducted a joint study.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
traditionnellement, les femmes y travaillent e deux postes.
questionnaires were sent to persons in charge of personnel matters.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la seconde en contient deux : m air et λ i .
the second one contains two unknowns: m air and λ i .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
e) deux membres pour les pays les moins avancés;
(e) two members from the least developed countries;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
e) deux dossiers de rengagement sont actuellement en instance.
(e) the consideration of the reappointment of two staff members is still pending.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
structure de stator a deux m choires pour machines electriques.
clam-shell stator construction for electrical machines.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
e) deux agent locaux, assistants aux opérations logistiques;
(e) two local level posts for two logistics operation assistants;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
e) deux ou trois représentants d'organisations non gouvernementales;
(e) two or three representatives of nongovernmental organizations;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
e) deux ou plus de deux organismes financent ensemble l'activité
(e) a combination of two or more of the above-mentioned bodies
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
e) deux juges suppléants, dont un juge libanais et un juge international.
(e) two alternate judges, of whom one shall be a lebanese judge and one shall be an international judge.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
procédé selon la revendication 2, où au moins deux m' sont le fer.
process according to claim 2 wherein at least two of m' are iron.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
e) deux membres originaires de parties non visées à l'annexe i.
(e) two members from non-annex i parties.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
e) deux représentant des États d'europe occidentale et autres États;
(e) two representatives from western european and other states;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
l mm côté droit/côté gauche/les deux m mm n largeur du passage:
l mm right/left/both sides m mm e mm k mm yes/no
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: