Results for ecarter les jambes translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

ecarter les jambes

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

les jambes

English

the legs

Last Update: 2017-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:

French

, les jambes

English

and the legs

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les jambes:

English

depth:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dont les jambes

English

the legs

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vers les jambes.

English

to be adjusted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les jambes, non.

English

legs, no; strategy, yes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

écarter les jambes

English

put out

Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

entre les jambes.

English

between the knees or on the lap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les jambes amputées ?

English

the amputated legs?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

—prends les jambes.

English

"take the legs!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

douleurs dans les jambes

English

leg pain

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

iii. ecarter les préjugés

English

iii. getting rid of prejudice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

crampes dans les jambes ?

English

by julie ovenell-carter headache?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'étendis les jambes.

English

i stretched out my legs.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

devoir écarter les jambes

English

have to put out

Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

contre les jambes lourdes.

English

against heavy legs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- soulage les jambes lourdes.

English

- relieves heavy legs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- circulation, particulièrement les jambes.

English

- circulation, especially in the legs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

accepter d'écarter les jambes

English

let somebody have his wicked way with you

Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les jambes paraissent s’endormirent.

English

the legs seem to fall asleep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,027,262,255 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK