Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je lis les dictionnaires.
i am reading the dictionaries.
Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lis les phrases suivantes
associe claque groupe avec i’announce qui correspond le mieuxread the following sentences
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lis les anecdotes du vol.
read the flight's anecdotes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lis les informations kazakhes.
i read kazakhstani news.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lis les phrases et écris les noms
read the sentences and write the names
Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e–je lis les journaux, revues
e–i read newspapers,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu lis les romans ?
what is the currency of france?
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lis les anecdotes et regarde la vidéo !
read the anecdotes and watch the video !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lis les étiquettes des produits de santé naturels
i read the labels on natural health products
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clique sur les lieux historiques et lis les indices.
click on the historic sites and read the clues.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous lis les paroles d'un député réformiste.
let me share with everyone something spoken by one of the reform party members.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je saisis le vin blanc, dont je lis les notes :
but that's not all. i read the notes on the white wine, and this is what they say:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisser les charges
to smooth loads
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lis les indices pour t’aider à les coller au bon endroit.
read the following hints to help you find the right place to glue them.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
outil pour lisser les joints
joint grouting tool
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
appareil À lisser les cheveux sans fil
cordless hair straightener
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
lisser les polices d'écran
screen font anti-aliasing
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appareil pour lisser les cheveux avec plaques aux arêtes floquées
hair straightening appliance with flocked edge plates
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
réglage des couleurs pour lisser les bordures entre images en couleur
color adjustment for smoothing a boundary between color images
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
d'assouplir et/ou de lisser les lèvres
softening and/or smoothing lips
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.