Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecoute-moi.
ecoute-moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moi bien
i'm good
Last Update: 2016-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tout jamais. ecoute moi
it is well, it is well, with my soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ecoute-moi", dit jésus.
"listen to me ", said jesus. "what you are about to see and hear is true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comprenez moi bien.
don’t misunderstand me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprenez-moi bien.
i hope my message is clear.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
comprenez-moi bien :
please understand what i'm saying.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– comprenez-moi bien.
"let me be rightly understood.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- «Écoute-moi bien.
- "now, listen to this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ecoute-moi bien, car je vais te dire où est la vérité. »
now listen well, for i shall explain the real truth of it."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est lui ou moi, bien
it's him or me well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--sans aucun doute, michel. ecoute-moi.
"without a doubt, michel. listen to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moi: bien,je suis satisfait!
i: well,i like it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ecoute-moi, s'il te plaît, maman.
- listen to me, if you please, mum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais pas pour moi, bien au contraire.
mais pas pour moi, bien au contraire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'auteur: (moi, bien sûr).
the author: (me, of course).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors paris, écoute-moi bien.
okay paris, listen up and listen well. i love you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprendre ce que je dis/comprenez moi bien
understand what i'm saying
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une réponse plus attrayante comprenez-moi bien.
a more attractive answer don't misunderstand.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emporte-moi bien loin, bien loin d'ici.
i'm goin far, far, far away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: