Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecrire un message
send an email
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecrire un message de félicitations
write a congratulation message for a wedding
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecrire un commentaire sur ce message.
you have attempted a comment like attack on this site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un message
a message
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
un message.
un message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
un message:
a lil' message:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecrire un message de félicitations pour un mariage
write a message of congratulation for a wedding
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'un message
of a message
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(perceval) un message à qui ?
(perceval) a message to who?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un message administratif
who wrote this card
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer un message.
send a booking request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'ecrire un mail
write you an e-mail
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer un message électronique à %1
write an email to %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un message d'avertissement
a heads-up
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un message d'encouragement/message d’encouragement
a message of encouragement
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recherche crééeerror message
search created
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: