Results for eferding translation from French to English

photos fournies par le gal eferding et karin standler.
photos provided by lag eferding and karin standler

haute-autriche, région d’eferding nom du gal:
eur 32 400 other public funding:

eferding pe r s o n n e à co nt a c te r :
e f e r d i n g co nt a c t p e r s o n:

le district d'eferding est une subdivision territoriale du land de haute-autriche en autriche.
bezirk eferding is a district of the state ofupper austria in austria.

agglomération de wels; circonscriptions de eferding, grieskirchen, kirchdorf a.d. krems et wels-land.
krems-stein

le projet a une approche ascendante, puisque les principaux promoteurs et institutions chargés de la revitalisation et modernisation des sites étaient les municipalités, qui sont également les principales parties intéressées du gal eferding.
the project has had a bottom-up approach, since the key promoters, as well as the institutions responsible for the implementation of the concrete revitalisation and upgrading of the sites, were the municipalities which are also the key stakeholders of the lag eferding.

en à peine huit mois, les jeunes de la région d’eferding ont transformé des espaces où ils passaient une grande partie de leur temps pour en faire des lieux de rencontre agréables.
in just eight months, young people from the region of eferding transformed areas where they were already spending a large part of their spare time into attractive meeting places.

les résultats du projet en à peine huit mois, les jeunes de la région d’eferding ont transformé des espaces où ils passaient une grande partie de leur temps pour en faire des lieux de rencontre agréables.
project results in just eight months, young people from the region of eferding transformed areas where they were already spending a large part of their spare time into attractive meeting places.

dans la région d’eferding, comme dans de nombreuses régions rurales, les municipalités ne considéraient pas les jeunes comme un groupe cible prioritaire dans le cadre du développement des villages et de la remise à neuf des équipements locaux.
in the region of eferding, as in many rural regions, the municipalities did not consider its youth to be a prime target group when it came to village development and refurbishing local amenities.

(43-7272) 55 55-163 fax (43-7272) 55 55-161 e-mail: regef@eferding.ooe.gv.at internet: http://www.regef.at photos fournies par le gal eferding et karin standler.
(43-7272) 55 55-163 fax (43-7272) 55 55-161 e-mail: regef@eferding.ooe.gv.at website: www.regef.at photos provided by lag eferding and karin standler