Results for eggman translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

eggman

English

badnik

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pouvoir de eggman:

English

ability of eggman:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ne peut pas oublier eggman !

English

can't forget eggman!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on a eggman, les autres queues.

English

one has eggman, the other tails.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

eggman les rejoint pour voler le trésor.

English

unfortunately, eggman followed them in as well, and forces sonic and jet to give him the treasure.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

celui-ci a l'abondance d'eggman.

English

this one has plenty of eggman.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

regarder courant eggman, n'est pas il drôle !

English

look at running eggman, isn't he funny!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et pourquoi pas eggman-- le poinçon de lui dehors détendrait.

English

and why not eggman-- punching him out would be relaxing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

grand et eggman sont le moindre terrain communal de cet ensemble.

English

big and eggman are the least common of this set.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et vient ici eggman pour nous apporter les chekcered-modèles bien plus si nécessaires.

English

and here comes eggman to bring us even more much-needed chekcered-patterns.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

eggman était vraiment grand ! eggman de l'île de jouet est une similarité superbe.

English

eggman was really great! toy island's eggman is a super likeness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ceci a des portraits de sonique, chris, frotte avec le poing et eggman, avec un symbole de effacement dans le fond.

English

this has portraits of sonic, chris, knuckles and eggman, along with a fading symbol in the background.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cette étiquette est celle utilisée pour presque toutes ces peluches tôt. eggman saute-t-il ?

English

this tag is the one used for nearly all of these early plushes. is eggman skipping? why is his mustache colored gray instead of brownish?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce robot était l'un des premiers robots qu'eggman a envoyés après que nos héros dans le x sonique tv montrent.

English

this robot was one of the first robots that eggman sent after our heroes in the sonic x tv show.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les keychains sont une plus petite version de pvc de la figure, excepté dans le cas d'eggman, qui vient avec un chao à la place.

English

the keychains are a smaller pvc version of the figure, except in the case of eggman, who comes with a chao instead.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

amy rose a été kidnappée par le diabolique dr eggman. sonic xs a se frayer un chemin vers le haut, en gagnant des points en détruisant les robots, afin de la sauver.

English

amy rose has been kidnapped by the evil dr. eggman. sonic xs has to fight his way to the top, gaining points by destroying robots, in order to save her.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

amy rose a été kidnappé par le mal dr. eggman. sonic xs a sa manière de lutter contre le haut, gagne des points en détruisant les robots, afin de la sauver.

English

amy rose has been kidnapped by the evil dr. eggman. sonic xs has to fight his way to the top, gaining points by destroying robots, in order to save her.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le « westernization » d'eggman dans « ivo robotnik », a été cimenté avec ce comique et les expositions de tv.

English

the "westernization" of eggman into "ivo robotnik", was cemented with this comic and the tv shows.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mais regard, ils ont également inclus le poignet de missile, un des premiers robots qu'eggman envoie contre les héros de x sonique dans l'exposition de tv.

English

but look, they've also included missile wrist, one of the first robots that eggman sends against the heroes of sonic x in the tv show.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

chacun sait que le regard et le nom de « eggman » ont été changés parce que « les assistances occidentales » ne comprendraient pas l'original.

English

everyone knows that "eggman's" look and name were changed because "western audiences" would not understand the original.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,198,887,414 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK