Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ekonomiskās klasifikācijas koda nosaukums
valsts speciālajā budžetā
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
koordinēt izstrādātos un darbojošos attīstības projektus, izstrādāt priekšlikumus ekonomiskās attīstības veicināšanai.
samazinājums izdevumos (3. aile): 8,5 tūkst. latu vienreizēji pasākumi:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
valsts konsolidētā budžeta izdevumi ekonomiskās klasifikācijas sadalījumā (bez tīrajiem aizdevumiem), ls
valsts konsolidētā budžeta izdevumi funkcionālā sadalījumā (bez tīrajiem aizdevumiem), ls
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
valsts pamatbudžeta un valsts speciālā budžeta izdevumi ekonomiskās klasifikācijas sadalījumā (bez tīrajiem aizdevumiem), ls
valsts pamatbudžeta un valsts speciālā budžeta izdevumi funkcionālā sadalījumā (bez tīrajiem aizdevumiem), ls
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sagaidāmais rezultāts: pašvaldību ekonomiskā izaugsme, infrastruktūras un nozaru stratēģijas attīstība. tūkst. latu finansiālie rādītāji 2005. gada plāns izmaiņas izdevumos 2006. gada projekts samazinājums (-) palielinājums (+) kopā ls % 1 2 3 4 5 6 7 resursi izdevumu segšanai 21 155,3 21 155,3 8 173,1 -12 982,2 -61,4 8 173,1 dotācija no vispārējiem ieņēmumiem 21 155,3 21 155,3 8 173,1 -12 982,2 -61,4 8 173,1 izdevumi – kopā 21 155,3 21 155,3 8 173,1 -12 982,2 -61,4 8 173,1 izdevumi:
02.02.00 eiropas sociālā fonda (esf) grantu shēmas sociālās iekļautības veicināšanai darbības galvenie mērķi: veicināt sociālās atstumtības mazināšanu, veicināt nevalstisko organizāciju un pašvaldību iesaisti eiropas savienības fonda aktivitāšu īstenošanā. veicamie uzdevumi: īstenot ap 200 projektu eiropas sociālā fonda grantu shēmu ietvaros: 1) „motivāciju programmas sociālās atstumtības riska grupām"; 2) „pētījumu veikšana par sociāli atstumto grupu iespējām darba tirgū"; 3) „sociālās rehabilitācijas programmu izstrāde un ieviešana"; 4) „konsultācijas un apmācības uzņēmējdarbības un pašnodarbinātības uzsākšana"; 5) „tehniskā palīdzība nevalstisko organizāciju un pašvaldību kapacitātes stiprināšanā eiropas sociālā fonda pasākumu ieviešanai".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting