Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du secteur
of the industry
Last Update: 2018-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
chef du secteur
chapter 4 inspections • processing of all inspections proceeded efficiently and within overview head of sector emer cooke shelia kennedy (acting until 1 july 2002)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le gouvernement libanais pose les jalons de la privatisation d'electricité du liban et a choisi bnp paribas en tant que banque conseil.
the lebanese government has set the stage for the privatization of electricité du liban and retained bnp paribas to advise it on the operation.
les données pour le portugal ont été estimées sur la base de l'évolution 1991 - chiffres edp (electricité du portugal)
data for portugal have been estimated on the basis of the edp (electricité de portugal) evolution for 1991.
depuis 2000, l’afd a engagé près de 210 millions d’euros pour soutenir l’opérateur national electricité du vietnam (evn) ainsi que ses filiales.
since 2000, afd has committed nearly €210 million to support the national operator electricity of vietnam (evn) and its subsidiaries.
ce projet permettra également d’améliorer les recettes du electricité du vietnam (evn)à travers la réduction des pertes techniques sur le réseau et l’optimisation des capacités de production disponibles et prévisionnelles.
this project will also allow improving revenues of the evn group through reduction of technical losses on the network and optimization of available and forecasted production capacities.