From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les villages de elim, fluitenberg, hoogeveen et noordscheschut ont toujours leurs canaux.
== population centres ==elim, fluitenberg, hoogeveen and noordscheschut, which still have the canals which used to be throughout the town.
la loge elim est désignée lieu patrimonial local en raison de sa valeur architecturale et de son association avec les personnes qui l'ont occupé.
elim lodge is designated a local historic place for its architecture and for its association with former occupants.
en 2373, sisko, [[elim garak|garak]] et dax se retrouvèrent accidentellement liés par télépathie à odo, revivant les souvenirs qu'avait celui-ci de terok nor en 2366.
following an accident in 2373 sisko, odo, [[elim garak|garak]] and dax were drawn into a telepathically-mediated version of the [[great link]], in which they relived events from odo's memory of life on terok nor in 2366.