Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle manger tous mes sandwiches
i'm late at bed
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais elle l'a mangé.
but she ate it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a mangé son pain noir
she is over the worst
Last Update: 2017-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a mangé une pomme.
il s'est battu avec son ami
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui a mangé mes cacahuètes ?
who's been eating my peanuts?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a mangé son pain blanc
her good times are coming to an end
Last Update: 2017-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui a mangé tous les cookies ?
who has eaten all the cookies?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a mangé des biscuits après.
she was eating biscuits afterwards.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma famille a mangé
at a resturant
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a mangé l'intérieur du marshmallow.
she ate the inside of the marshmallow.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon père m'a mangé.
it was my father who ate of me;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il a mangé du gibier.
he had venison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a mangé son pain blanc
his good times are coming to an end
Last Update: 2017-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a mangé et bu avec eux.
he ate and drank with them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- le quatrième : qui a mangé de mes légumes ?
the fourth said, “who has been tasting my porridge?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre tout ça… on a mangé.
between all that... we ate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a mangé deux fois plus que moi.
he ate twice as much as i did.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a mangé jusqu'aux arêtes
he ate everything including the bones
Last Update: 2014-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marie a mangé du riz et du poisson
marie neither ate rice nor fish
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que a mangé lorraine
what has lorraine eaten
Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: