Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tres sympa
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfin, c'est tres sympa.
enfin, c'est tres sympa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont tres sympa
they are very sampa
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle adore cuisiner.
she loves to cook.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle adore la litterature
ce sont des actrices suisses
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle adore les chats.
she loves cats.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle adore le fromage
she wants cheese.
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle adore faire du vélo.
she likes to ride her bike.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle adore monter à cheval
she loves french cuisine
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est ce qu’elle adore
what does she love to eat?
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle adore les bracelets en argent
she loves silver bracelets
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle adore écouter de la classique.
she likes to listen to music
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle adore les bisous l'aime plus
she loves kisses love her more & fell the sensuose perception with faithfulness
Last Update: 2017-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle adore ca, a-t-elle dit.
she loves it, she said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle adore la mode, c’est sa vie, et puis c’est tout.
she loves fashion. it’s her life, and that’s it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle déteste les lapins mais elle adore les hamsters
she hates rabbits but she loves hamsters
Last Update: 2015-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dès le début, elle adore les etats-unis.
from the beginning, she loved the u.s. she saw that there were more opportunities and even though it was a struggle, it wasn’t the same struggle as it was in mexico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle adore jouer au tennis, faire du ski et lire
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle adore les voyages et les cuisines asiatique et italienne.
she also loves travelling and cooking, especially the asian and italian cuisine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de plus, elle adore voyager et découvrir de nouvelles cultures.
de plus, elle adore voyager et découvrir de nouvelles cultures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: