Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le camp de la fleur rouge (plein air)
the red flower camp (outdoors)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle aime la tèlè
manuel's mother works in a hospital
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle aime la musique
she loves music
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fleur rouge est symbole de courage et d’ambition.
the red flower is a symbol of courage and ambition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle aime la nature, parce...
she loves the nature because...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belle! j'aime la couleur et la fleur, trop!
beautiful! i love the color and the flower, too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aux jours d' antan on appellait cet endroit: grotte de la fleur rouge.
this place used to be called red flower grotto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la fleur rouge qui a fleuri sur le bord de la route de bangkok thaïlandais.
i caught the center area from the north side by morning of thai bangkok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle aime la lecture et se détendre au chalet.
outside of work, france enjoys reading and relaxing at the cottage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la fleur rouge. s'il vous plaît apprenez à la personne qui sait un nom.
it is the bright orchid of the pink spot in white. please teach the person knowing a name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle aime la diversité dans un grade progressif et ascendant.
she loves diversity in a progressive and ascending degree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« elle aime la musique. » « moi aussi. »
"she likes music." "so do i."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle aime la danse et a un bon sens de l'humour.
she enjoyed dancing and had a happy sense of humour.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au fond, la france ne croit pas, et elle aime la guerre.
at heart, france is not religious, and loves war.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ysmene est une chatonne prometteuse et elle aime la vie et la déguste tellement.
ysmene is a very promising kitten and she loves the life and enjoy it very much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle aime la planification de l’ascension et le côté intellectuel du sport.
she likes both the planning of the climb and what she terms "the intelligence of it".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle aime la façon que cela canalise son énergie en quelque chose de positif et créatif.
she likes the way that this channels her energy into something positive and creative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mme cochrane affirme qu'elle aime la tranquillité et la sérénité du camp de pêche.
cochrane said she loves the peace and serenity in camp.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toute perdue dans ses pensées et ses prières, elle aime la solitude et y chante des cantiques.
entirely lost in her thoughts and prayers, she loved to be alone and sing hymns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle aime la musique et le théâtre et assiste chaque année à autant de spectacles que permet son horaire.
she loves music and theatre, and attends as many shows each year as her schedule will allow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: