Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle choisit
she chooses
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elle choisit.
elle choisit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essayons ce gâteau.
let's try this cake.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elle choisit une jupe rose
she chooses a skirt
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce gâteau est sucré.
this cake is sweet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce gâteau est délicieux !
the cake tastes divine!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle choisit la seconde vole.
it chose the second course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle choisit la robe à porter
i take a walk every day
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle choisit la robe a porter
i go for a walk every da
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle choisit la robe la plus chère.
she picked the most expensive dress.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalement, elle choisit un autre chaton.
in the end she chose another kitten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle choisit ceux-ci avec beaucoup de soin.
it picks losers very carefully.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle choisit marie comme nom de baptême.
she chose marie as a baptismal name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle choisit une chemise rose que je dus essayer.
she picked out a pink shirt for me to try on.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle choisit ces processus selon une procédure documentée.
it chooses these processes according to a documented procedure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle choisit une robe bleue dans la garde-robe.
she selected a blue dress from the wardrobe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa composition et la façon dont elle choisit son dirigeant;
its membership and how it selects a leader;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si elle choisit de travailler à plein temps, ce droit peut être exercé par le père.
if a woman during this period works full time, the father is entitled to use this right.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle choisit très vite de se spécialiser dans le rôle d'ap mid.
she quickly decided to become ap mid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfin, pour le paragraphe t), elle choisit la variante 3.
his preference was for option 3 of paragraph (t).
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: