Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il lave ta voiture.
he is washing your car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aime ta voiture.
i like your car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ta voiture ?
is that your car?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ta voiture est très belle
your car is very beautiful
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"on prend ta voiture?"
"we taking your car?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
À quoi ressemble ta voiture ?
what does your car look like?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dépose-moi avec ta voiture.
give me a lift in your car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vendras-tu ta voiture ?
will you sell your car to me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gare ta voiture dans mon garage. »
park your car in my garage.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
démarre un questionnaire choix multiple.
f9 go to question & answer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
démarre une partie en mode démonstration.
starts the game demo mode.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux que tu montes dans ta voiture.
i want you to get in your car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
démarre un questionnaire question & réponse.
change the font used to display the vocabulary. if you are in flashcard session the font used to diplay the card will be changed. displays the standard & kde; font dialog.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
normalement, le programme démarre alors automatiquement.
the program normally starts automatically.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
démarre l'outil de rapport de bogue.
help about amarok
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comparée à ta voiture, la mienne est petite.
compared with yours, my car is small.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chapter & #160;: démarre un nouveau chapitre.
chapter: starts a new chapter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as-tu heurté quelque chose avec ta voiture ?
did you crash your car into something?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alain il manque un truc sur ta voiture de police!!!
bien sur!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle décide donc de s'entrainer.
so she decides to train.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: