Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
art à la crèche
art in day nurseries
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
si elle dépose son bilan et ne rachète pas ses actifs, la législation devrait donner priorité à la banque centrale pour récupérer les actifs de la banque.
if it declares bankruptcy and refuses to buy back its assets, bankruptcy laws should give the central bank the first claim on the bank's assets.
chaque compagnie doit signifier copie des documents qu'elle dépose auprès du conseil aux autres compagnies et à kincardine.
each company is to serve a copy of its filing with the commission on the other companies and kincardine.