Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la la fille de ma mere
my grandfather's daughter
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de ma grand mere
my grandmother's daughter
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de ma mère
my wife's mother is my
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de ma tante
my aunt's daughter
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de ma sœur est ma
my sister's daughter is my sister
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) la fille de ma tante
b) my father's daughter
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de mon bereet de ma mere est ma
my mother's daughter is my mother
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de ma soeur est ma
my sister's daughter is my
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est appelée sailaputri, la fille de montagne.
she is called sailaputri, the daughter of the mountain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la fille de mes rêves
c'est la fille de mes rêves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici la fille de ma mere, mais pas de mon pere
here is my mother's daughter, but not my father's
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où est la fille de l'océan ?
where's the ocean's daughter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de ma fille, c'est ma
my brother's wife is my
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de ma mere et du second mari de ma mere est
the daughter of my mother and my mother's second husband is
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est la fille de madhur jaffrey et saeed jaffrey.
==early life==jaffrey was born in manhattan, new york, the youngest daughter of madhur jaffrey and saeed jaffrey.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est la fille de joe cardinal, un aîné autochtone réputé.
she's the daughter of joe cardinal, a prominent aboriginal veteran.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est la fille de frank sinatra et de nancy barbato.
==early life==sinatra was born in jersey city, new jersey, the daughter of frank sinatra and his first wife, nancy barbato sinatra.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est la fille de lucius julius caesar, consul en 90.
she was a sister to the lucius julius caesar who was consul in 64 bc.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est la fille de jean de brienne et de marie de montferrat.
she was the only child of maria of montferrat, queen of jerusalem, and john of brienne.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses deux parents viennent du brésil. elle est la fille de brésiliens.
both her parents come from brazil. she is a daughter of brazilians.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: