From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle est un peu ivre.
she's a bit drunk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est un peu faiblarde.
we have all come from elsewhere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est un peu en brosse.
tail is carried hanging down or upwards in a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est un peu flou
is kind of sketchy
Last Update: 2017-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
effectivement, elle est un peu petite.
indeed, it's rather small.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est un peu décevant.
is a bit disappointing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un peu peu.
that, again, does not add up to much.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est un peu fort!
that is a bit much!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est un peu long?? ;)
c'est un peu long?? ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est un peu exagéré
it's a bit overdone
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un peu affolant.
it is kind of frightening.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un peu exagéré !
it's a bit of a stretch!
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
´ je pense qu’elle est un peu alarmiste.
i think that question is a little alarmist.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il me semble qu'elle est un peu égoïste.
it seems to me that she is a little selfish.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque années, elle s'est un peu rétrécie.
in that case, however, there is a simple solution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est un peu égoïste. elle est un peu politique.
she's a little out for herself. she's a little political.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est un peu plus fréquente dans la force aérienne.
prevalence was minimally higher in the air element.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est un peu comme le septième membre du groupe.
she's almost as the seventh member.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais il ne sonne pas comme elle est un peu déchirée:
but it does sound like she’s a little bit torn:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en a et b, elle est un peu curieuse -- ne comprend pas.
this is a and b are kind of the points where she's sort of a little bit curious about these things -- doesn't know.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: