Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne mange pas de viande
i don't eat meat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
le lion mange de la viande.
the lion is eating meat.
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
elle mange
he eats pie
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne mange jamais de viande.
i never eat meat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle mange de la glace.
she's eating some ice cream.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle mange aussi de nouveau.
luckily she's eating again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle mange du riz?
she eats rice
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle mange des fruits
she eats salad
Last Update: 2013-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle mange une coquille.
she eats a shell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle mange, mais très peu.
she eats but very little.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salade de elle mange une
elle mange une salad
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vous savez, elle mange de petites portions.
you know, she eats small portions.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle mange du pain et des œufs
cheese
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle mange de l’herbe et de l’avoine.
she eats grass and oatmeal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qu'elle mange m'est indifférent.
i don't care what she eats.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle mange la coquille du premier poussin.
she eats the shell of first chick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mange de façon très irrégulière et ce n'est assurément pas un amateur de viande.
he eats irregularly and is definitely not a meat lover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on mange de plus en plus de viande. un kilo de viande équivaut à huit kilos de blé.
more meat is being eaten in upcoming countries and the production of one kilo meat takes six to eight kilos of grains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui elle mange bien quelque chose. un tout petit morceau de blanc.
she intervenes very early, just as the egg begins to crack, and she cuts a tiny piece that she eats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle mange aussi de petites sangsues et des trichoptères (carlson, 1998).
small leeches and trichopterans have also been observed in its diet (carlson 1998).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: