Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ça me fait peur.
Ça me fait peur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il me fait peur !
il me fait peur !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela me fait peur ».
that was scary for me.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle me fait confiance.
she is relying on me to save her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle me fait study😀
she makes me study😀
Last Update: 2016-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle me fait beaucoup rire
she makes me laugh a lot
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle fait peur aux enfants.
she frightens children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'elle me fait délirer.
it makes me delirious
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cause de melody, elle me fait peur
you're the
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ce rôle qui me fait peur
what you put me through,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vue du sang me fait peur.
i am squeamish about blood.
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle me fait pleurer, frissoner.
elle me fait pleurer, frissoner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la paix fait peur
people are afraid of peace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à a fait peur.
à a fait peur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela vous fait peur, cela me fait peur.
for me this is my favourite time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'idée fait peur.
that is scary.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le terme "interdiction" me fait peur.
the word 'ban' frightens me.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- brrr, ça fait peur ! »
- brrr, it’s frightening ! »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attention, ça fait peur !
attention, ça fait peur !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'ai fait peur?
did i frighten you?
Last Update: 2015-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: