Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mais elle porte.
just to make it clear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle porte sur :
it relates to:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
elle porte le film.
she carries the film.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle porte un flingue
she's packing heat
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle porte bien son nom.
there is no doubt about that.
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle porte essentiellement sur :
its primary focus is on the:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle porte sur les compressions.
it relates to the cutbacks.
Last Update: 2013-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle porte en priorité sur:
action will focus as a matter of priority on:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus particulièrement, elle porte sur:
as such, it examines the:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle porte de grandest lunettes
she has brown hair
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle porte une belle montre.
she is wearing a nice watch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle porte une attention particulière :
◦ risk management strategy and practices;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle porte un mot: le dynamisme.
there is a word for it: dynamism.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
elle porte , entre autres, sur:
it covers, among other things:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle porte sur le mot «discrimination».
it has to do with the word discrimination.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle porte une taille 40 italienne.
she is wearing an italian size 40.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
elle porte sur les éléments suivants :
•
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle porte sur l'âge du consentement.
it deals with the age of consent.
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle porte aussi la marque eqwalis.
it's a natural, tender, juicy and tasty meat. it bears also the eqwalis mark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: