Results for elle se depeche car elle est en re... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

elle se depeche car elle est en retard

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

elle est en retard.

English

she is late.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est en retard.

English

he is late.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle n'est pas toujours en retard.

English

she is not always late.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le bus est en retard.

English

the bus is behind time.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le train est en retard

English

the train is(running)late

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

malheureusement, elle m'est arrivée en retard.

English

unfortunately this petition arrived late.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle est arrivée en retard pendant des semaines.

English

arrive late for weeks.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

apparemment le bus est en retard.

English

apparently, the bus is late.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

parce la punition est en retard

English

because there is a delay in punishment being carried out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il est en retard sur son temps.

English

he is behind the times.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

déjà, notre gouvernement est en retard.

English

already our government is two steps behind.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aucune appréciation n'est en retard.

English

there are no outstanding appraisals.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

car elle est si belle.

English

because it is so beautiful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

car elle est l'intérêt

English

car elle est l'intérêt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette tâche est en retard & #160;!

English

this task is overdue!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

on adore celle-ci car elle est en mérinos.

English

do note that it is in french.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

car elle n'est pas régulable.

English

because it cannot be regulated.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

la plaque est des plus indiquée car elle est en forme de coeur.

English

the licence is all the more welcome in that it is heart shaped."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je me sens agacée et impatiente à cet instant précis. a chaque fois elle est en retard.

English

she does this, time after time. i just want to give her a piece of my mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

34. le calendrier de la mission a été modifié car elle est arrivée en retard en raison d'un brouillard épais.

English

34. the schedule of the mission altered as a result of the mission's delayed arrival owing to heavy fog.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,790,306,013 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK