Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle travaille pour un journal
he dances at the show
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle travaille pour la ville.
she tosses garbage cans.
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en même temps, elle travaille pour un journal à guadalajara.
after completing her studies, she spent some time in guadalajara, mexico, working at the newspaper "siglo 21".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle travaille pour la smithsonian institution.
she worked at the smithsonian institution, often unaided, from 1884 until her death.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne souhaite pas pour elle ,travaille pour elle
work for it
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle travaille pour le renseignement militaire américain.
she works for u.s. military intelligence.
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle travaille pour la commission européenne depuis 1993.
she has been working with the european commission since 1993.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle travaille pour tout faire converger vers la vie une.
it works to converge all into one life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en guise de couverture, elle travaille pour un disquaire.
he is a loner, preferring to go off by himself.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle travaille pour la ligue des femmes de l'anc.
in 1976 she joined the african national congress (anc) where she worked in the anc women's league.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
récipiendaire de la bourse southam en journalisme, elle travaille pour l’edmonton journal depuis 1976.
he is the author of a native heritage:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle travaille pour la meme compagnie depuis plus d'un an.
she has worked for the same company for over a year.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« elle travaille pour le restaurant, m’a expliqué un ami.
“she works for the restaurant,” my acquaintance explained.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
elle travaille pour le chef services du renouveau de la gestion, au qgdn.
she works for chief management renewal services at ndhq.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis 5 ans elle travaille pour les industries de la presse et de la publicité.
since about 5 years she’s working for the advertising and publishing industry, from automotive to airlines, magazines to corporations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle travaille pour l’institut néerlandais à athènes. elle voulait un emploi.
she works for the netherlands institute athens. she wanted a job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle travaille pour l'employeur de son conjoint de fait depuis le 6 février 1994.
she has been working for her common law spouse's employer since february 6, 1994.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle travaille pour kalaye electric company (désignée dans la résolution 1737 du csnu).
carries out work for kalaye electric company (designated under unscr 1737).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
elle travaille pour une très grande société, un atelier à hyderabad, qui fabrique des meubles.
she works for a very big company, a workshop in hyderabad, making furnitures.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elena milashina est défenseuse des droits humains et journaliste d'investigation; elle travaille pour novaya gazeta, un journal russe indépendant.
elena milashina is a human rights defender and an investigative journalist working for novaya gazeta, an independent russian newspaper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: