Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils/elles ont vendu
you have not sold
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À partir de 1987, elles ont vendu
national procedural law may also require the interested third party to avail itself first of other rights of recourse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comme ils ont vendu
as they sold out
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont vendu leurs permis.
they have sold their licences.
Last Update: 2010-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
entrepreneurs qui ont vendu leur société
people who are in the process of selling their company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom et marie ont vendu leur âme.
tom and mary sold their souls.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont vendu et économisé avec duproprio
they sold and saved thanks to duproprio!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1993, elles ont vendu entre cinq et six millions de cd et de cassettes.
in 1993, they sold between 5 and 6 million cds and cassettes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1910 ils ont vendu plus de 5000 automobiles.
by 1910 they sold over 5000 automobiles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont vendu du lait pour de l'argent.
they sold the milk for cash.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• les olde generals ont vendu chèrement leur peau!
• the olde generals put up a good fight!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quels sont les pays qui ont vendu ces armes?
which countries sold these weapons?
Last Update: 2014-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont vendu eux-mêmes pour faire du mal.
they have sold themselves to do evil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lire plus les olde generals ont vendu chÈrement leur peau!
lieutenant-colonel bob blair, lieutenant dave dunsiger and sergeant madeline reid represented the eight members of task force bosnia.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la première journée, ils ont vendu 65 pintes de lait.
the first day, they sold 65 quarts of milk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certains députés ont vendu la mèche dans leurs interventions.
they gave the game away in their interventions.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
les actionnaires veulent savoir combien de machins ils ont vendu.
what the stockholders want to know is: how many widgets did you sell?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces collectivités lui ont vendu un terrain, à des conditions préférentielles.
the aid had to be recovered without delay.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai parlé à des personnes qui ont vendu de la drogue.
i have talked to people who have sold drugs.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en outre, les deux banques ont vendu leurs portefeuilles de dépôts.
in addition both banks have sold their deposits books.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: