Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des avances
advances
Last Update: 2018-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
font des affaires
are in business
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
font des fruits.
make fruits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles font des recommandations dans la limite de leur compétence respective.
a number of members of each committee are in charge of special tasks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles font des miracles pour maintenir le corps en bonne santé.
they work wonders in maintaining the body’s health.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18 des avances ont-elles été faites?
18 were advance payments made?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles font des efforts, mais elles doivent en faire plus, bien plus.
they have to stretch a lot harder.
Last Update: 2011-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui désormais te font rêver
that make you dream now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des personnes à mobilité réduite lorsqu’elles font des voyages aériens"
the rights of persons with reduced mobility when travelling by air
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parfois elles prennent la bonne décision, d'autres fois elles font des erreurs.
sometimes they make the right decision, sometimes they make mistakes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afin de protéger l’avenir qu’elles souhaitent, elles font des sacrifices immédiats.
to protect the future they want, they make sacrifices today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petites choses qui te font entendre différent
small things that make you feel different
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: