Results for eloize translation from French to English

cirque eloize québec (canada)
compagnie marie chouinard quebec (canada)

il intègre ensuite le cirque eloize avec qui il participe à la tournée mondiale du spectacle nomade de 2002 à 2007.
he then joined the montreal-based cirque eloize with which he went on an international tour for the show nomade from 2002 to 2007.

il a intègré ensuite le cirque eloize, lors de nombreuses tournées internationales, avant de créer à montréal les productions kalabanté, dont il est le directeur artistique.
he then joined cirque Éloize in numerous international tours, before creating productions kalabanté, based in montreal, which he is the artistic director.

des spectacles canadiens, y compris quatre produits par robert lepage, des représentations de la compagnie marie chouinard, cirque eloize et beaucoup d’autres, seront présentés à moscou de mai à juillet 2007.
canadian shows - including four productions by robert lepage, performances by compagnie marie chouinard, cirque eloize and many others - will run in moscow from may to july 2007.

employés | années côté, jean-philippe, directeur des communications dépenses de voyage - du 2 mars au 1 juin date(s) but coût total 02-24 à 03-01 inauguration cirque eloize / 49ième conférence un commission status of women $2,526.33 03-12 à 03-17 accompagner la ministre à des rencontres avec les médias $808.71 03-31 à 04-02 accompagner la ministre à des rencontres avec les médias $404.36 04-07 à 04-09 accompagner la ministre à des rencontres avec les médias $390.81 04-21 à 04-26 accompagner la ministre à des rencontres avec les médias $762.51 04-28 à 04-30 accompagner la ministre à des rencontres avec les médias $378.61 05-05 à 05-12 accompagner la ministre à des rencontres avec les médias et travailler au bureau de comté $2,368.22 *total: $7,639.55 frais d'accueil - du 2 mars au 1 juin date description de l'événement coût 02-21 à 02-21 discussion sur entrevues à venir-souper $43.38 03-01 à 03-01 communications/conférence condition féminine-souper $40.00 03-07 à 03-07 programme du patrimoine canadien en éducation-souper $45.55 03-10 à 03-10 rencontre de travail avec la ministre-souper $54.73 *total:$183.66 *toutes taxes comprises veuillez prendre note que ce site web ne contient pas de renseignements qui seraient habituellement protégés en vertu de la loi sur l'accès à l'information ou de la loi sur la protection des renseignements personnels
employees | years côté, jean-philippe, director of communications travel expenses - from march 2 to june 1 date(s) description total cost 02-24 to 03-01 inauguration eloize circus - 49th conference un commission status of women $2,526.33 03-12 to 03-17 accompany the minister at media meetings $808.71 03-31 to 04-02 accompany the minister at media meetings $404.36 04-07 to 04-09 accompany the minister at media meetings $390.81 04-21 to 04-26 accompany the minister at media meetings $762.51 04-28 to 04-30 accompany the minister at media meetings $378.61 05-05 to 05-12 accompany the minister at media meetings and work at the riding office $2,368.22 *total: $7,639.55 hospitality expenses - from march 2 to june 1 date event description cost 02-21 to 02-21 discussion on upcoming interviews-dinner $43.38 03-01 to 03-01 communications status of women conference-lunch $40.00 03-07 to 03-07 canadian heritage program on education-dinner $45.55 03-10 to 03-10 working session with the minister-dinner $54.73 *total:$183.66 *total includes all applicable taxes please note that information that would normally be withheld under the access to information act or the privacy act does not appear on this web site.