Results for elucubrations translation from French to English

tout le reste ne sont que de simples elucubrations qui ne méritent pas de retenir l'attention du parlement.
i can assure you that the commission will continue doing everything it possibly can to guarantee that community interests will be protected, both in global terms and as regards intellectual property.

1968 a été une année curieuse pour ma "carrière" dans la chanson : l'album "concept" assez psychédélique auquel je travaillais depuis des mois est paru... le 3 mai 1968 : les bouleversements qui ont éclaté quelques jours plus tard ne lui ont laissé aucune chance en france... a côté de ça, en italie comme au brésil, deux chansons très bon enfant, "la tramontana" et "le match de football" m'ont apporté un tel succès que je me tournerai pour quelques années vers des chansons plus "familiales" , qui décourageront certains de mes fans les plus fervents de la première heure et des elucubrations... mais je crois qu'on est sur terre avant tout pour être heureux et pour tenter de faire partager ce bonheur. mes voeux de bonne année pour 1969 ( il y a une erreur dans le générique final de l'émission) constituent le point final d'un mini-récital donné sans doute sur la deuxième chaîne, puisqu'il s'agit d'une de mes premières émissions en couleurs, présentée par les deux égéries des soirées "in" de l'époque, dani et zouzou... 2003 zone rouge
1968 was a curious year for my "career" as a pop singer: the rather psychedelic "concept-album" at which i had been working for months was released on may 3rd, 1968, and the turmoil that burst a few days later in france left it no chance in france... meanwhile, in italy as in brazil two very good-natured songs, "la tramontana" and " the football game " brought me so much success that i dedicated myself for some years to this kind of happy-go-lucky songs, which discouraged a few of my early fans... but i believe that we are here on earth above all to be happy and to try to share this happiness with others. my best wishes for the new year of 1969 (there is a mistake in the final credits) mark the end of a mini-recital given doubtless onto the second channel (because it is one of my first shows broadcast in color), presented by the two leading figures of paris' "in" nights at the time, dani and zouzou...