From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
:: envoi des factures;
:: sending invoices;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
etape 2: envoi des factures
step 2: sending of bills
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
envoi et traitement électroniques des factures
invoices can be sent and processed electronically
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
envoi et traitement des factures et des communications par voie électronique
invoices and correspondence to be sent and processed electronically
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4) la mise sous enveloppe et l’envoi des factures.
4) enveloping and sending invoices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisation de l’ead pour l’envoi des factures électroniques,
use of ade for: sending e-invoices,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sm : et je lui ai demandé, "tu envoies des emails?"
sm: and i asked him, "do you send emails?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
envoi des dvd
sending of dvd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
envoi des messages
sending messages
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
elle vous permettra de faire le pont entre l'envoi des factures et la réception des chèques.
it will cover the gaps between sending an invoice and receiving a cheque.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
adresses postales multiples, p. ex. pour l'envoi des dosimètres, des rapports et des factures
various mailing addresses, e.g., shipment of dosimeters, reports and invoices
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
envoi des documents 13.
methods of sending documents 13.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
envoi des nouvelles données.
uploading new data.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
envoi des avis de paiement par courrier, factures détaillées (document – signature d’un mandat)
dispatch of receipts by the post, detailed invoices (document - signing a mandate)
Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons maintenant indiqué, dans le nouveau contrat de licence, notre intention de changer la date d’envoi des factures.
we have now indicated, through the new licence agreement, our intention of adjusting the timing of sending out our invoices.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
accarda vous propose en la matière un service complet se charge de toutes les opérations, du traitement des données à l’envoi des factures.
accarda is a full-service provider and can handle any task from preparing data to sending invoices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans un autre exemple, une association professionnelle envoie des factures le 8 mai 2010 pour le renouvellement des droits d'adhésion à l'association.
another example is where a professional association issues invoices on may 8, 2010 for the renewal of annual memberships in the association.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en externalisant l’impression et l’envoi des factures et des lettres de rappel, curabill a pu ménager ses ressources et réduire considérablement ses coûts.
outsourcing invoice printing and the reminder process resulted in significant optimisation of resources and costs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ressort également de la vérification que les augmentations de salaire ne furent pas toutes confirmées auprès de l’acdi avant l’envoi des factures aux tarifs majorés.
the audit also found that not all salary increases were confirmed with cida prior to invoices being submitted at increased rates.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des exemples de facture (détaillée et non-détaillée) ainsi que des données sur la fréquence d'envoi des factures détaillées ;
sample bills (both itemized and non-itemized and details on how often itemized bills are sent to residential subscribers);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: