Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le soleil brille
the sun shines bright
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le soleil brille.
the sun shines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
en ete, il fait chaud, le soleil brille
l automme
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debout, le soleil brille !
the sun is up, rise and shine!
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand le soleil brille ?
when the sun shines ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soleil brille a nouveau
the sun shines once again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soleil brille avec ardeur.
the sun is shining brightly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soleil brille le ciel est bleu
et leciel bleu qui ouvert
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soleil brille fort à calgary.
there is much sun in calgary.
Last Update: 2010-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
plus le soleil brille, plus ils descendent.
down -- and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ciel est bleu et le soleil brille.
the sky is clear and the sun is bright.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soleil brille pour tout le monde ?
le soleil brille pour tout le monde ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« le soleil brille sur cette fougère.
"the sun is shining on this fern.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en ete, nous allons a la plage. il fait chaud. le soleil brille
in the summer, we go to the beach. it's hot. the sun is shining
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soleil brille/ le soleil de briller
the sun to shine
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un pique-nique si le soleil brille.
picnic if the sun shines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait chaud et le soleil brille intensivement.
it is hot, the sun is burning down from the sky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debout, le soleil brille : fais-en autant !
rise and shine!
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soleil brille et et le ciel bleu qui ouvert
español
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et le soleil brille de nouveau sur ma famille.
and the sun once again is shining for my family.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: