From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en général, oui.
in general, yes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en général
in general
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
en général,
generally the airways
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en général :
that will inform specific environmental work plans that will be finalized prior to construction to prevent, monitor, manage and mitigate various potential environmental impacts. as specified in appendix 4 – proponent’s commitments, the proponent has made commitments to ensure monitoring of and compliance with the environmental management program.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
eh bien, en général, oui.
well, in general, yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j' ai en général voté « oui ».
i have mainly voted for them.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
oui, les media en général 1
yes, the media en general i
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en général oui, sinon ce n’est pas un parti révolutionnaire.
the answer is that by and large the revolutionary party is in advance of the class. otherwise it is not a revolutionary party.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en général, oui. il n'est pas nécessaire d'être membre.
spain a) yes. b) it is allowed that 10% of the workforce may not be members. c) yes. d) yes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en général oui, mais nous disposons de mousses conçues à cet effet.
it usually does, but we rubber foam molds specially made for this purpose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en général, oui, vous pouvez les utiliser dans les zones pertinentes de sedi.
you can use commas, decimals and fractions in the appropriate fields on sedi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans certains cas oui, mais en général c’est discutable.
in some cases yes, but in general it’s debatable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
r.9 en règle générale, oui.
a.9 generally speaking, yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ l'utilisation de l'équipement en général?(oui/non/ne sais pas)
◦ use of the equipment in general?yes/no/don't know
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en générale:
general:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voilà pour l’aperçu général (oui je sais c’est court).
voilà pour l’aperçu général (oui je sais c’est court).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui. en général, aucun changement n'est apporté au traitement fiscal existant.
yes. there is generally no change to the existing tax treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informations générales : oui
background information provided: yes
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 12
Quality:
en règle générale, oui, mais il y a quelques exceptions.
. in general, yes, but there are some exceptions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en général oui, mais il arrive, exceptionnellement, que des moniteurs de langues puissent travailler dans leur province ou territoire de résidence permanente.
normally, yes. however, in exceptional cases, language assistants may work in their home province or territory.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: