Results for en retenant un peu translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

en retenant un peu

English

assez

Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en retenant

English

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en retenant peu à peu

English

pressing little by little

Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

retenant un dispositif

English

retaining means

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

murmure et en retenant peu a peu

English

whispers and holding back little by little

Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en retenant mon souffle

English

with bated breath

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en retenant jusqua la fin

English

in a harmonious and distant sound

Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

retenant un élément de calage

English

that holds a clamper

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en retenant jusqu'a la fin

English

holding back until the end

Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'attendais en retenant mon souffle

English

i was waiting with bated breath for

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

captant et en retenant votre attention.

English

gains and maintains your attention.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai attendu en retenant mon souffle.

English

i waited with bated breath.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

en retenant les services d'une entreprise;

English

hire a company;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

structure absorbant, transportant et retenant un fluide

English

fluid accepting, transporting, and retaining structure

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

une paire de fesses retenant un slip en son milieu

English

a wedgie-butt

Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la valeur actuelle retenant un taux de déchéance hypothétique.

English

forfeiture rate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dispositif de retenue retenant un objet dans une position prédéterminée

English

retention apparatus for retaining an object in a predetermined position

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

raccord rapide comprenant un element de retenue retenant un disque

English

quick connector with disk retention retainer

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

French

option 4: comptabilisation de la gestion des forêts en retenant un niveau de référence futur.

English

option 4: accounting for forest management using a forward-looking baseline.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

rendu mobile par rapport au premier élément optique tout en retenant un substrat, un élément couvercle

English

made movable relative to the first optical member while holding a substrate, a cover member

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,551,850 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK