Results for en so calmant translation from French to English

teneur en so„du produit
so- content of canned product

maintien de la concentration en so 4 2-.
3) so42− concentration maintained.

Évolution des teneurs en so, (aciditÉ for7c).
trends in so2oontents (high_acidity).

maître de conférences en so ciologie à l'université de bath
senior lecturer in sociologie at the university of bath

baisse des concentrations en so et en particules dans les 10 dernières années
overall decrease in so and pm concentrations in the last 10 years

utilisation du réacteur selon la revendication 10 en oxydation de so 2 en so 3 .
use of the reactor according to claim 10 in the oxidation of so 2 to so 3 .

utilisation selon la revendication 3 dans l'oxydation de so 2 en so 3 .
use according to claim 3 in the oxidation of so2 to so3.

passer en revue et évaluer annuellement la formation des civils en soins infirmiers en so.
review and evaluate er civilian training on an annual basis.

procede et catalyseur d'oxydation de so2 en so3
process and catalyst for the oxidation of so2 to so3

teneurs en so 2 des émissions d'après la consommation de ml et de ml par région.37
so2 emission levels based on consumption of hfo and lfo per region.

donner son avis au sujet des documents de politique et des décisions concernant la spécialisation des soins infirmiers en so.
provide input to policy documents and decisions related to or specialty.

teneurs en so 2 des émissions, d'après la production des ml et des ml, par région.
so2 emission levels based on production of hfo and lfo per region.

procédé selon la revendication 15, dans lequel : 99 % dudit so 2 est converti en so 3 .
a process as recited in claim 15 wherein: 99% of said so 2 is converted to so 3 .

• connaissance approfondie de la spécialisation des soins infirmiers en so et de l'élaboration des pratiques en soins infirmiers.
• in-depth knowledge of the or specialty and nursing practice development.

pour ce faire, le participant sera en stage à un hôpital communautaire ou de soins tertiaires, en so, à la srpa et à la scfs.
preferably at a trauma centre.

la teneur finale en so 2- / 4dans l'ams rapporté au cms est de 40 p.p.m.
the final so.sub.4.sup.2- content in the msc, relative to the msc, is 40 ppm.

en partant de l'hypothèse que le composé soufré est du so 2 résiduel, la teneur exprimée en so 2 est de 700 p.p.m.
starting from the hypothesis that the sulphur-containing compound is residual so2, the content expressed as so2 is 700 ppm.

les eaux de filtration et de lavage sont amenées à un volume connu, puis on dose la teneur en so 4 -- afin d'effectuer les bilans matières.
the filtrate and washes were adjusted to a known volume and the so.sub.4.sup.= content was then determined in order to produce the material balances.

5.7 la partie didactique actuelle du cours en so (phase i) devrait demeurer inchangée et continuer de se donner au collège george brown de toronto.
5.7 the current didactic portion of the or course (phase i) should remain the same and continue to be held at george brown college in toronto.

tout delta des coûts relatifs à la formation en so repose sur l’hypothèse qu’il continuera d’y avoir quatre infirmières et infirmiers formés par année.
any delta in costing related to or training is based on the assumption that there will continue to be four nurses trained per year.