Results for en sorte que translation from French to English

faire en sorte que
make sure that

en sorte que ce dernier
such that the operating piston

fait en sorte que les griffes
causes clasps

faire en sorte que l'aide
making sure that ec aid

faisons en sorte que cela arrive
let's make it happen

, en sorte que la pièce secondaire
, whereby the secondary part

chaque partie fera en sorte que:
each party shall ensure that:

le système fait-il en sorte que :
does the system ensure that:

faire en sorte que cela se produise
make that happen

en sorte que sa sensibilité est faible.
as a result its sensitivity is low.

les États membres font en sorte que:
member states shall ensure that:

faites en sorte que la journée compte
make each day count

, en sorte que l'élément d'appui
in such a way that the bearing member

faire en sorte que / veiller à ce que
to ensure that

faire en sorte que quelque chose soit fait
arrange for something to be done

nous devons faire en sorte que cela continue.
they want a different europe, a europe that, in respecting national sovereignties, will respect employment.

• faire en sorte que le centre canadien du
• process completed within the timeframes established in individual protocol agreements.

faire en sorte que les gouvernements pensent digital
make governments think digitally.

l'État partie devrait faire en sorte que:
the state party should ensure that:

comment faire en sorte que les institutions communiquent?
how do we make the institutions communicate?