Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
souvenir de toi
remembrance of you
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souvenir de...
en souvenir de...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souvenir de :
to remember:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souvenir de nous
in remembrance of us
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souvenir de ton amie
in remembrance of your friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souvenir de notre […]
en souvenir de notre […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souvenir de ces choses
in remembrance of these things
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souvenir de quelqu'un
in remembrance of someone
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souvenir de chiara lubich
in memory of chiara lubich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marche en souvenir de bagua.
march remembering bagua.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don en souvenir de quelqu'un
in memory of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introduction - en souvenir de dave et rog
introduction - in memory of dave and rog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça m'a fait me souvenir de toi.
it reminded me of you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba : en souvenir de jose silvestre white
cuba: remembering josé silvestre white · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le blé qui est doré, me fera souvenir de toi.
the grain, which is also golden, will bring me back the thought of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souvenir de quelqu'un de bien particulier...
memory of a special person
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souvenir de donnelly et de gilles raffier.
in memory of donnelly and gilles raffier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des nations unies en souvenir de l'holocauste
united nations information centres
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne au monde une raison de se souvenir de toi
give the world a reason to remember you
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont fait cela en souvenir de cette heureuse occasion.
this is in memory of that very felicitous occasion."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting