Results for en toit translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

en toit

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

barrage en toit

English

bare trap shutter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

prisme-en-toit

English

roof prism

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

barrage en toit américain

English

american bear trap shutter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

- le toit en toit mansarde ;

English

- the gambrel roof;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

récipient à sommet en toit

English

gable-top container

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

emballage en toit pour produits alimentaires liquides

English

gable-top package for pourable food products

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

French

tortue à toit de l'inde, émyde en toit

English

indian tent turtle, indian roof(ed) turtle, indian sawback turtle, dura turtle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

tortue à toit de l'inde ou émyde en toit

English

indian roofed turtle

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

French

récipient à sommet en toit et méthode et appareil pour sa construction

English

gable-top container and method and apparatus for construction thereof

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

film tournant faisant appel a un prisme en toit a reseau bidimensionnel

English

turning film using a two-dimensional array of roof prism

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

emballage en toit pour produits alimentaires coulants et procede de dimensionnement correspondant

English

gable-top package for pourable food products and method for dimensioning thereof

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

un emballage en toit pour produits alimentaires liquides comprend une partie sommitale en toit

English

a gable top package for pourable food products comprising a gabled top portion

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif de transport destine a des briques a sommet en toit destinees aux liquides alimentaires

English

carrying device for gable-top cartons

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

tortue à toit de l’inde ou émyde en toit sacalia bealei (ii)

English

(except for the species included in annex a; a zero annual export quota has been established for geochelone sulcata for specimens removed from the wild and traded for primarily commercial purposes)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé et appareil pour le thermoscellage d'un carton à sommet en toit.

English

heat sealed carton.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

appareil selon la revendication 7, dans lequel ledit élément (p1) formant prisme est un prisme en toit.

English

an apparatus according to claim 7, wherein said prism member (p1) is a roof prism.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

12 captage par sondages en toit, en taille rabat­tante à voies doublées (grande­bretagne) (n.c.b.

English

12 roof drainage in retreating face with two roadways (nob) pente

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le relief rugueux peut être du type « pyramide », « en toit à deux pentes », du type « en cône ».

English

the rough relief may be of the “pyramid” type, “in the form of a two-sloped roof” or of the “cone-shaped type”.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,206,129 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK