Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es très belle noir
you are beautiful very black
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" mais tu es très belle !
- but you are so pretty!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu es très belle pour moi.
you are so beautiful to me.
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu n'es pas très belle
you are not very beautiful
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu es très belle et gentille
you are very beautiful and nice
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que tu es très belle
i think you are very beautiful
Last Update: 2019-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es très belle avec ces vêtements.
you are very pretty in those clothes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous etes tres belle/tu es très belle
you are very beautiful
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tu es très belle. / tu es très jolie.
you look very pretty.
Last Update: 2019-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que tu es une très belle femme
you are the m
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rapprochons les gens de lanature, en toute amitié!»
let’s put people and naturecloser, in a friendly way!”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– non, tu es très belle. je te l’ai déjà dit.
"no," i said. "you're beautiful. i told you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nan. je viens de voir tes vidéos sur tiktok et tu es très belle
nope. i just saw your videos on tiktok and i just want to say that you are beautiful
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si nous le lui disons ainsi sans ménagements, c' est en toute amitié.
if we are telling her so rather bluntly, it is in a friendly spirit.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je ne sais pas pour toi, mais je trouve que tu es très belle en ce moment.
yes, it is very romantic
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nacht est dédié en toute amitié au chef de la première audition, johannes schlaefli.
brain patterns depicted in wave-like fashion, that occur in the different waking and sleeping states. nacht was written to a commission from the berne chamber orchestra and the basle music credit commission. it is dedicated in friendship to the conductor of its fi rst performance, johannes schlaefli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est une conviction que nous exprimons avec espoir et optimisme, et en toute amitié.
to these things, we look forward with hope and optimism and in growing friendship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caucus jeunesse, réseau canadien de l’environnement, guide jeunesse en toute amitié.
youth caucus, canadian environmental network.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: