Results for en visualisation rien ne change translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

en visualisation rien ne change

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

rien ne change.

English

nothing changes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

French

rien ne change ».

English

it’s not happening.”

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais rien ne change.

English

mais rien ne change.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

côté vitesse, rien ne change.

English

on the speed side, nothing changes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne change rien!!!

English

ne change rien!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rien ne change à ce niveau.

English

this will remain the case.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

a ce sujet, rien ne change.

English

here, nothing changes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans le cas contraire rien ne change.

English

if not, nothing changes.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais politiquement parlant, rien ne change.

English

but politically speaking, nothing changes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avec mes amis, mon chum, rien ne change.

English

nothing has changed with my friends and my boyfriend.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

absolument rien ne change dans ce domaine.

English

there is virtually nothing moving on that front.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

si rien ne change sous peu, je démissionne.

English

if something doesn't change soon, i'm going to quit.

Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

malheureusement rien ne change et rien ne changera.

English

unfortunately, nothing is changing and nothing is going to change.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

a part le changement de nom, rien ne change.

English

besides the name change, nothing else changes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quelle lassitude, rien ne change, tout pareil,

English

how boring, nothing changes, everything the same,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en d’autres termes, rien ne change pour l’instant.»

English

for the unions though, the problem lies elsewhere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si rien ne change d'ici peu, je démissionne !

English

if something doesn't change soon, i'm going to quit!

Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais depuis une vingtaine d'années rien ne change.

English

but nothing has changed for the last twenty years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

côté prix, je suis d'avis que rien ne change en fait.

English

as far as price is concerned, i am of the opinion that nothing changes in fact.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourtant, lorsque la conjoncture est bonne, rien ne change.

English

but it does not happen in boom times either.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,993,093 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK