Trying to learn how to translate from the human translation examples.
encerclant
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
filet maillant encerclant
encircling gillnet
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
encerclant l'élément tubulaire
which embraces the tubular element
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
encerclant la sortie du conduit
surronding the conduit outlet
encerclant le conducteur, un fluide
encircling the conductor, a fluid
encerclant l'arbre de sortie
encircling the output shaft
la première zone d'extrémité encerclant
in which the first end zone surrounds
sous forme de bague encerclant la douille
in the form of a ring circling the socket
segment du mur encerclant la ville de pikillacta
a segment of the wall that encircled the city of pikillacta
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
encerclant partiellement la masse de métal de brasage
partially encircling the solder mass
encerclant en fonctionnement les extrémités de conduites raccordées.
operatively encircling pipe ends being connected.
encerclant la tête et un segment de sangle de liaison
to encircle the head and a connecting strap portion
appareil pour détacher et embobiner un fil encerclant une balle
apparatus for severing and coiling wire wrapped around a bale
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
suture coelioscopique extracorporelle et applicateur de ligatures du type encerclant
extracorporeal laparoscopic suture and loop ligature applicator
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
ces solénoïdes sont avantageusement des solénoïdes encerclant le tube à contrôler.
these solenoids are advantageously solenoids which enclose the tube to be inspected.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
serviette hygiénique mince présentant un bord souple encerclant une âme adsorbante
a thin sanitary napkin having a flexible border encircling the absorbent core is disclosed
hyperthemie par radiofrequences avec des electrodes d'aiguilles encerclant un volume
rf hyperthermia with needle electrodes enclosing a volume
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
complétez ensuite ce test en encerclant la réponse correcte pour chaque question.
using the print button on your browser, please print the pre-test.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
des policiers sur le toit des bâtiments et encerclant le "groupe 78″ .
mp on roof of building and close in group 78.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
dispositif pour tendre au moins une bandelette profilée encerclant au moins un corps tubulaire
device for tensioning at least one profiled strap around at least one tubular body
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
elle chasse souvent en groupes, encerclant les bancs de jeunes harengs et maquereaux.
it often hunts in group, surrounding the schools of young herrings and mackerels.
