Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
encore une fois,
once again, on the day that i take the chair that you
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois
once again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
encore une fois.
i'll show you this again.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois :)
bravo laura :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
***** encore une fois.
**** french expression.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(encore une fois)!
again, nay!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
encore une fois désolé pour ce problème.
once again sorry about that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. encore une fois
1. kansas city
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bon encore une fois !
happy again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois merci,
thanks again,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
encore une fois, bienvenue.
again, welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
merci encore une fois.
thank you once again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
bravo encore une fois !
once again, therefore - congratulations!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
– Écoute encore une fois.
"listen, once more.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
encore une fois je suis désolée.
once more, i apologize.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois, je suis désolé d'avoir interrompu le député.
again, i apologize for interrupting the hon. member.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé, encore une fois, pour le désagrément.
we apologise once again for any inconvenience caused.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
m. arifi (maroc) : encore une fois désolé de prendre la parole pour une deuxième fois.
mr. arifi (morocco) (spoke in french): i am very sorry to have to take the floor for a second time.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
b: désolé de vous interrompre encore une fois ... c'est vous white cloud ? ....
sorry to interrupt again … is that you white cloud? ….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: