Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
profondément endormis
sound asleep
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à moitié endormis
dopey
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes restés endormis
we remained asleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je parle d'amours endormis
i am talking about sleeping love affairs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autrefois, nous étions comme endormis.
in the past, we were like we were asleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
difficulté à s'endormir – 20%
difficulty falling asleep – 20%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: