Results for endroits froids translation from French to English

ne laissez pas votre téléphone dans des endroits froids.
do not leave your phone in cold places.

h) le travail dans les endroits anormalement chauds ou froids;
h) working in abnormally hot or cold places

les graines qui poussent à froid proviennent d’endroits froids.
cold germinators originate from winter cold areas.

la plupart de ces endroits sont très froids et très éloignés du soleil.
most of the real estate is very cold and very far from the sun.

par endroits, elle est froide.
in places it is cold.

les pop sont transportés par les vents vers des endroits plus froids comme le nord.
pops move in air by winds to colder places such as the north

une fois évaporé, les courants atmosphériques transportent le mercure vers des endroits plus froids.
once mercury can be carried by air currents to cooler locations.

• Évitez les endroits qui sont très froids, très chauds, ou très humides haut de page 2.
• avoid places with extreme temperatures (very cold, or very hot and humid) back to top 2.

certains endroits étaient froids et humides, tandis que d’autres étaient chauds et secs.
some places were cold and damp, while others were hot and dry.

c’est pourquoi les endroits les plus froids d’europe sont recouverts de forêts de conifères.
that is why europe’s coldest places are covered with evergreen forests.

il est nécessaire de mettre en place des lignes entre les endroits froids et chauds pour compenser les températures.
according to the invention, lines are disposed between the cold and hot locations in order to compensate the temperature.

par conséquent on peut différencier des endroits froids et chauds, pour conclure à des anomalies ou vides dans ce terrain.
so warm and cold areas can be determined and it is possible to conclude to conclude to voids and other anomalies.

convient également pour une utilisation dans des endroits froids, humides ou poussiéreux (tente, douche, atelier, dans le bâtiment)
also very suitable for use in cold, damp or dusty environments (tent, shower, work place, construction site).

il fait toutefois très froid, jusqu'à moins 15 degrés par endroits.
however, it will remain very cold - up to minus 15 degrees in some places.

en raison du printemps froid, la glace a persisté plus longtemps à quelques endroits.
a cold spring meant that ice persisted longer in some areas.

il est nécessaire de mettre en place des lignes entre les endroits froids et chauds pour compenser les températures. l'invention s'applique aux systèmes de climatisation.
according to the invention, lines are disposed between the cold and hot locations in order to compensate the temperature. the invention is suitable for use in air-conditioning systems.

certains s’utilisent dans des endroits très froid et d’autre dans des endroits très chaud.
some of them are used for cold, and others for hot environments.

ainsi l'idée de froid-prospecter des endroits de signe n'a pas semblé prometteuse.
only one man took a sign promising to think about it. so the idea of cold-canvassing sign locations did not seem promising.

même lorsque cette feuille réfléchissante est utilisée dans des endroits froids, sa surface ne comporte pratiquement pas de givre ni de dépôts de neige, et peut être facilement nettoyée même lorsqu'elle comporte des inscriptions faites à l'encre ou à la peinture.
even when this reflective sheet is used in a cold place, the surface thereof is substantially free from icing and the deposition of snow, and it can be easily cleaned if it has scribbles in paint and ink.

les soirs d’hiver froids, le « saagi-stübli » est l’endroit idéal…
the "saagi-stübli" with typically swiss cuisine is a must for any winter guest.