Results for engageable translation from French to English

connecteur électrique engageable en surface
surface engageable electrical connector

ensemble À vis pÉdiculaire engageable par pression
press-on pedicle screw assembly

masque facial extensible avec ÉlÉment raidisseur engageable
expandable face mask with engageable stiffening element

le ressort est sollicité lorsque le curseur est déplacé vers la position de soupape engageable
it is energised when the slider is moved into the valve engagable position

le contenant comprend des rails ou des canaux, et une extrémité ouverte avec un couvercle engageable
the container includes rails or channels, and an open end with an engageable cover

un module targette engageable de manière amovible vient s'engager de manière coulissante dans le logement
a removably engageable latch module slidably engages with the casing

ce second masque 240 est engageable et désengageable à volonté, sous le contrôle du système électronique et informatique 100.
this second mask 240 can be engaged and disengaged at will, under the control of the electronic and computer system 100 .

boítier de commande engageable sélectivement avec le chariot port-outil d'une machine outil
control box selectively engageable with tool carriage of cnc machine tool

this shoulder is engageable by a shoulder 66 defined by a cut-out 68 formed in the end of the horizontal slide block 34.
this shoulder is engageable by a shoulder 66 defined by a cut-out 68 formed in the end of the horizontal slide block 34.

l'élément diviseur 67 de la cavité 53 de la troisième portion 31 étant engageable dans la gorge 47 de la deuxième portion 51.
the dividing element 67 of the recess 53 of the third portion 51 is engageable into the groove 47 of the second portion 31.

la seringue rétractable de sûreté peut comprendre un porte-aiguille engageable de façon amovible sur une partie distale d'un corps de seringue
the retractable safety syringe may have a needle holder which is removably engageable to a distal portion of a syringe body

est engageable au moins en partie pour venir en appui sur ladite membrane, de sorte qu'une pression sur ladite sous-touche
can be at least partially engaged in order to press on said membrane, such that a pressure on said key body

l'invention concerne un implant chirurgical engageable par un outil chirurgical ayant des mâchoires espacées avec des saillies tubulaires dirigées vers l'intérieur.
a surgical implant engageable by a surgical tool having spaced apart jaws with inward facing tubular protrusions, is provided.

structure selon la revendication 5, comprenant un élément de verrouillage déblocable (73) engageable avec la structure du dit boítier pour maintenir ledit composant dans ladite position de fonctionnement.
the structure of claim 5 comprising releasable latch means (73) engagable with the structure of said enclosure for retaining said component in said operating position.

appareil électrique selon la revendication 41, dans lequel le connecteur femelle (98) est engageable de manière amovible avec un corps de l'appareil électrique.
the electrical appliance according to claim 41, in which the receptacle (98) is removably engageable with a body of the electric appliance.

dispositif selon la revendication 12, caractérisé par une manette escamotable (142) engageable sur le manchon de manoeuvre (136) pour actionner manuellement la pince.
device according to claim 12, characterised by a retractable operating handle (142) capable of being engaged on the operating sleeve (136) in order to operate the clamp manually.

appareil d'ÉtanchÉisation À joints sÉquentiellement engageables
sealing apparatus having sequentially engageable seals