Results for enlisement translation from French to English

enlisement schizophrénique
schizophrenic loss of vitality

vehicule anti-enlisement
never stuck vehicle

enlisement ou solution? 2.
2 - quagmire or solution?

gouvernance japonaise : l’enlisement
japan\u0027s leadership muddle

- guerres et enlisement à l'ouest.
- wars and quagmires to the west

certains accusent la france d’enlisement?
some people are accusing france of getting bogged down.

la cig souffre aujourd'hui d' enlisement.
today, the igc is bogged down.

q - craignez-vous un enlisement en libye?
q. – do you fear getting bogged down in libya?

b) une longue période d’enlisement du dossier
(b) long period of stalemate

l’enlisement de celui-ci serait une calamité.
i want to begin with three propositions.

elle a la responsabilité particulière de les arracher à cet enlisement.
it has a special responsibility to lift them out of that morass.

m.le ministre - on ne peut pas parler d’enlisement.
the minister – you can’t talk about being bogged down.

capacité des États à assurer la sécurité : un enlisement généralisé
the big stuck in state capability to deliver security

un autre problème des sciences culturelles provient de son enlisement intradisciplinaire.
another problem of cultural studies is their monodisciplinary approach.

protection des consommateurs dans le marché intérieur: éviter l'enlisement
consumer protection in the internal market: are we sailing in shallow waters?

les trous d'enlisement sont plutôt rares dans le parc mais ils existent.
sink holes are not a common occurrence in the park, but they do exist.

c'est la voie ouverte à l'europe pour sortir de son enlisement.
there are over five million homeless in this wealthy europe of ours as we press on towards unification.

la feuille de route au risque de l'enlisement by shlomo avineri shlomo avineri
the middle east dream map by shlomo avineri shlomo avineri

nous nous rejouissons de votre optimisme, qui a permis de sortir de l'enlisement.
your optimism delights us. it got things moving again.

la fi.acat est extrêmement préoccupée par l'enlisement de la situation en république tchétchène.
fi.acat is extremely concerned by the worsening situation in the chechen republic.