From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
support d'enregistrement optique, disque original pour support d'enretistrement optique, et procede de fabrication du disque original
optical information recording medium, original disk for optical information recording medium, and method of manufacturing the original disk
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
3.2 cocher cette case lorsque la rubrique 2 ne mentionne qu’une seule demande ou un seul enregistrement et lorsque selement quelques-uns des produits ou des services énumérés dans cette demande ou cet enretistrement sont concernés par le changement et indiquer les produits ou les services qui devraient figurer dans la demande ou l’enregistrement du nouveau titulaire (auquel cas les produits ou les services non indiqués demeureront dans la demande ou l’enregistrement du déposant ou du titulaire): 3.3 cocher cette case lorsque la rubrique 2 mentionne plusieurs demandes ou enregistrements et si, pur au moins l’une de ces demandes ou l’un de ces enregistrements, le changement ne concerne pas la totalité des produits ou des services énumérés.
3.2 check this box where item 2 mentions only one application or registration and where only some of the goods and/or services listed in that application or registration are affected by the change and indicate the goods and/or services that should appear in the application or registration of the new owner (in which case the goods and/or services not indicated will remain in the application or registration of the applicant or holder): 3.3 check this box where item 2 mentions more than one application or registration and if in respect of at least one of them the change affects less than all the goods and/or services listed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: