From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chirurgie gastro-entérologique
gastro-enterological surgery
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
d'une maladie gastro-entérologique
a gastroenterological disease
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
25 ) sous «chirurgie gastro-entérologique »:
25. under ´gastro-enterological surgery':
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
chirurgie gastro-entérologique: 1er janvier 1983
gastro-enterological surgery: 1 january 1983
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
procÉdÉs et dispositifs d'ancrage d'un manchon gastro-entÉrologique
methods and devices for anchoring a gastroenterologic sleeve
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
au point «chirurgie gastro-entérologique», la mention suivante est ajoutée:
under 'gastro-enterological surgery`, the following is added:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
m) au point «chirurgie gastro-entérologique», la mention suivante est ajoutée:
(m) under 'gastro-enterological surgery`, the following is added:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dans le tableau relatif à la «chirurgie gastro-entérologique» et à la «traumatologie et médecine d'urgence»:
in the table on ‘gastro-enterological surgery’ and ‘accident and emergency medicine’:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
une évaluation de l’aptitude peut être envisagée après un traitement réussi ou la guérison complète après chirurgie, sous réserve d’une évaluation gastro-entérologique satisfaisante.
a fit assessment may be considered after successful treatment or full recovery after surgery and subject to satisfactory gastroenterological evaluation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
, aux maladies gastro-entérologiques, au cancer
, gastroenterological diseases, cancer
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: