Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour lancer la désinstallation.
button to start uninstallation.
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 15
Quality:
pour lancer la mise à jour:
to run all upgrade steps:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curseur pour lancer la balle
cursor down to launch the ball
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquez pour lancer la lecture.
click to play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquez ici pour lancer la recherche.
click to start the search.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
• initiatives catalysantes clés pour lancer la
• key catalytic initiatives to provide momentum for
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer ici pour lancer la version web
click here to launch the web version
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquez sur ok pour lancer la recherche.
for the explosives to go off. then you are done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appuyer sur %1 pour lancer la balle
press %1 to fire the ball
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4. pour lancer la procédure de transmission:
4. in order to launch the transmission procedure:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce utile pour lancer la discussion ?
was that useful to start a discussion?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer sur "find" pour lancer la recherche.
click on the "find" button to launch a search within the entire document.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
appuyez sur le bouton play pour lancer la chanson
clic on the play button to start the song
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquez sur le bouton >> pour lancer la recherche.
click the >> button to conduct your search.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Énoncez un nom d'artiste pour lancer la lecture
say an artist's name to play music
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer sur le bouton start pour lancer la surveillance.
click the start button
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez utiliser cette brochure pour lancer la discussion.
you might want to use this fact sheet to start a discussion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
droit d’initiative pour lancer la procédure de reconnaissance.
question 20:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(cliquez sur une photo pour lancer la galerie photo)
(click on one of the pictures to start the gallery)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquez sur le bouton «soumettre» pour lancer la recherche.
click the submit button to complete your search.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: