From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enterobacteriaceæ: sensibilité, 0,5 µg/ml; résistance, 1 µg/ml;
enterobacteriaceae:0.5 µg/ml for susceptible, 1 µg/ml for resistant;
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
les valeurs seuils utilisées sont celles figurant dans le rapport annuel du narms de 2000; elles sont basées sur les recommandations du clsi pour le genre enterobacteriaceæ.
breakpoints used are those from narms 2000 annual report and are based on nccls recommendations for enterobacteriaceae.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
enterobacteriaceæ: sensibilité, ≤ 4 µg/ ml; résistance, ≥ 32 µg/ ml; staphylocoques: sensibilité, ≤ 4 µg/ ml; résistance, ≥ 32 µg/ ml haemophilus: sensibilité, ≤ 4 µg/ ml; résistance, ≥ 16 µg/ ml streptococcus pneumoniae: sensibilité, ≤ 1 µg/ ml; résistance, ≥ 4 µg/ ml; streptocoques autres que s. pneumoniae:
enterobacteriaceae: ≤ 4 µg/ ml susceptible, ≥ 32 µg/ ml resistant staphylococcus spp.: ≤ 4 µg/ ml susceptible, ≥ 32 µg/ ml resistant haemophilus spp.: ≤ 4 µg/ ml susceptible; ≥ 16 µg/ ml resistant streptococcus pneumoniae: ≤ 1 µg/ ml susceptible, ≥ 4 µg/ ml resistant streptococcus spp. other than s. pneumoniae:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality: