From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emmenez votre enthusiasme emmenez vos patins, vos crosses de hockey, gants et votre enthusiasme.
bring your enthusiasm just bring your skates, sticks and gloves and your enthusiasm.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ambassade fournira des patins et des crosses de hockey pour ceux qui ne les possèdent pas mais ont envie de jouer. dans ce cas, ammenez uniquement vos gants et votre enthusiasme.
for those not having such items but a desire to play, the embassy will provide the sticks and skates; you provide the gloves and enthusiasm. this is an opportunity to get some mild exercise and enjoy an informal setting while watching those whose passion for the sport often exceeds their ability.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
halevy est plus connu pour son opéra monumental, «la juive», qui fut reçu avec beaucoup d’enthusiasme à paris et été présenté 562 fois.
halevy is best known for his monumental opera, «la juive», which was received with wild enthusiasm in paris and performed 562 times before being dropped from the repertoire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
another bumper followed amidst undiminished enthusiasm, is to our canadian and new brunswick guests for which hon d'arcy mcgee briefly returned thanks.
another bumper followed amidst undiminished enthusiasm, is to our canadian and new brunswick guests." for which hon d'arcy mcgee briefly returned thanks.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting